ACCESO ANTICIPADO Sinkaos está en acceso anticipado. Solicitar acceso →
COOPERACIÓN CÍVICO-MILITAR

Cooperación cívico-militar sin dos mapas separados

Cuando soldados, policías, bomberos y voluntarios trabajan en el mismo valle inundado, cada grupo suele traer sus propias herramientas y su propia imagen. Sinkaos permite a los equipos civiles compartir posiciones, marcadores e incidentes con usuarios TAK militares y policiales, leer símbolos APP-6 y transmitir coordenadas MGRS, mientras cada parte controla lo que comparte.

Solicitar acceso anticipado Ver cómo funciona
EL PROBLEMA

La misma zona, la misma tarea, imágenes distintas.

Un batallón de la UME llega con sus propios dispositivos, sus propios símbolos y un formato de coordenadas que nadie usa en el ayuntamiento. La Guardia Civil tiene su propio canal. Los voluntarios se coordinan en un grupo de chat. El CECOPAL intenta unirlo todo a partir de llamadas y de las notas de los oficiales de enlace.

El resultado lo conoce cualquiera que haya participado en un ejercicio conjunto o en una intervención real: posiciones leídas por radio y trazadas a mano, el mismo incidente notificado tres veces con tres nombres, y nadie seguro de si el puente que los soldados dieron por cortado es el mismo que los voluntarios están a punto de cruzar.

UNA JORNADA

Una crecida con apoyo de una unidad militar, del amanecer al relevo.

  1. 06:00
    El CECOPAL abre la operación
    Zona de interés, sectores a lo largo del río, puntos de encuentro y rutas de evacuación. El oficial de enlace militar se une como invitado con acceso limitado en el tiempo y un rol que ve toda la imagen pero no puede editar los registros civiles.
    OperaciónInvitados
  2. 07:30
    Los dispositivos TAK de la unidad aparecen en el mapa
    Las posiciones y marcadores de los teléfonos ATAK de la unidad llegan por Cursor on Target y se muestran con sus símbolos APP-6, junto a los símbolos propios de los equipos civiles. Los soldados también ven a los equipos civiles en sus apps TAK.
    Cursor on TargetAPP-6
  3. 09:10
    Un voluntario notifica la rotura de un dique
    Foto, posición y gravedad desde un teléfono con poca cobertura. El aviso se convierte en un incidente en Sinkaos y aparece en las apps TAK de los soldados, así la sección de ingenieros puede planificar la respuesta sin retransmisión por radio.
    IncidentesSin conexión
  4. 11:20
    Llega una referencia de cuadrícula por radio
    El coordinador teclea la referencia MGRS que lee la unidad, Sinkaos la sitúa en el mapa y el corte se dibuja como zona prohibida que cambia las rutas de todos los equipos.
    MGRSRutas
  5. 15:00
    Parte de la información se queda en el lado civil
    Las etiquetas de tratamiento dejan la lista de vecinos evacuados y sus notas médicas fuera de todo lo que se comparte con los socios. Lo que cruza son las posiciones, marcadores e incidentes que el CECOPAL ha decidido compartir.
    Etiquetas de tratamientoPermisos
  6. 20:00
    Relevo y análisis
    El rol de invitado caduca con la operación. La cronología, con las posiciones civiles y militares y todos los incidentes, se exporta para el análisis posterior a la acción conjunto.
    ReproducciónExportación
Vista del operador en la operación de demostración Riverside Festival, día 2: un mapa con la zona North, el escenario B, equipos, una cámara y un contador de personas, y al lado el incidente INC-0007 «Gate N2 blocked» con sus tareas, la imagen de la cámara y la actividad.
Vista del operador. Datos de demostración.
QUÉ OBTIENE

Pensado para equipos civiles que trabajan junto a uniformados.

Simbología militar APP-6

Sitúe, muestre, filtre y exporte unidades, material, instalaciones, actividades y gráficos tácticos con símbolos APP-6 (NATO Joint Military Symbology, promulgada mediante el STANAG 2019), junto a los símbolos civiles.

Cursor on Target con TAK

Intercambio bidireccional de posiciones, marcadores e incidentes con ATAK, WinTAK e iTAK y con servidores TAK, para que los equipos civiles y los usuarios TAK militares o policiales se vean entre sí.

MGRS y otras cuadrículas

MGRS, UTM (la cuadrícula de la cartografía oficial española) y WGS 84, cada uno en el formato que prefiera cada persona. Pegue una coordenada y aparece en el mapa.

Invitados con fecha de caducidad

Los oficiales de enlace y las unidades asociadas se unen a una operación con un enlace o un código QR, ven lo que permite su rol y pierden el acceso al cerrarse la operación.

Control sobre lo que cruza

Las etiquetas de tratamiento y los permisos limitan lo que se comparte, se exporta o aparece en las notificaciones, para que los datos civiles sensibles se queden dentro.

Funciona cuando la red no

Mapas sin conexión y paquetes de misión en cada teléfono, y un servidor de campo local que ejecuta la operación sin internet y se sincroniza después.

Formatos abiertos

KML, GeoJSON, GPX, CAP y WMS/WMTS para capas, avisos y mapas intercambiados con los socios.

Un solo registro después

Una cronología reproducible de posiciones, incidentes, tareas y decisiones para el análisis posterior a la acción conjunto.

INTERCAMBIO CON TAK

Qué pasa entre Sinkaos y las apps TAK

Cursor on Target es el formato de mensajes que usan las apps TAK para posiciones y puntos. Sinkaos lo habla en ambos sentidos.

DATOSDE SINKAOS A TAKDE TAK A SINKAOS
Posiciones de personas y equiposSíSí
Marcadores y puntos de interésSíSí
IncidentesSíSí

Lo que se comparte en cada operación lo deciden sus permisos y etiquetas de tratamiento. Para una comparación más completa, consulte Sinkaos vs ATAK.

LO QUE NO HACE

Límites sinceros

Sin certificación OTAN

Sinkaos no está certificado, acreditado ni aprobado por la OTAN ni por ninguna fuerza armada, y no ha pasado pruebas formales de conformidad con STANAG.

Sin información clasificada

No está diseñado ni acreditado para información clasificada de ningún nivel, incluido NATO RESTRICTED. Para eso, use sus sistemas acreditados.

No es un sistema militar de mando y control

No sustituye a los sistemas militares de mando y control ni a las redes de misión federadas. Conecta a los equipos civiles con la imagen que los usuarios militares ya comparten.

No sustituye a la radio

La radio sigue siendo la forma más rápida de decir «alto». Sinkaos guarda lo que la radio no puede: posiciones, registros, fotos y una cronología.

No es un sistema de despacho de emergencias

No es un sistema certificado de despacho ni de alerta a la población y no sustituye a los números de emergencia ni a los canales oficiales de aviso.

Primero, los acuerdos

Lo que civiles y militares pueden compartir depende de sus acuerdos y de la ley. El software aplica sus reglas; no las establece.

USOS HABITUALES

Donde se encuentran equipos civiles y militares

Crecidas y temporales con apoyo de la UMEEjercicios conjuntosBúsqueda de personas desaparecidas con la policíaEvacuación masivaCentros de acogidaGrandes eventos públicos con la policíaApoyo de la nación anfitrionaSimulacros de defensa civilReparación de infraestructuras críticas
PREGUNTAS

Lo que preguntan los ayuntamientos antes de trabajar con militares

¿Tienen que instalar Sinkaos los militares?
No. Los usuarios militares y policiales siguen en sus apps TAK (ATAK en Android, WinTAK en Windows, iTAK en iPhone) o en su servidor TAK. Posiciones, marcadores e incidentes se intercambian por Cursor on Target según lo que permitan sus acuerdos.
¿Cuándo intervienen las Fuerzas Armadas en una emergencia en España?
La Ley Orgánica 5/2005 de la Defensa Nacional encomienda a las Fuerzas Armadas colaborar con las administraciones en casos de grave riesgo, catástrofe o calamidad (arts. 15.3 y 16.e). La UME interviene en emergencias graves a petición de la comunidad autónoma a través del Ministerio del Interior, o en las declaradas de interés nacional. Lo explicamos en la guía de coordinación de emergencias en España.
¿Podemos ver los símbolos APP-6 sin usarlos nosotros?
Sí. Los símbolos APP-6 llegan con los datos militares y se pueden mostrar, filtrar u ocultar. Los equipos civiles mantienen su propio juego de símbolos y pueden usar APP-6 cuando lo necesiten.
¿Está aprobado para uso militar?
No. Sinkaos no tiene certificación ni acreditación de la OTAN y no es apto para información clasificada. Es una herramienta civil que puede intercambiar datos operativos no clasificados con usuarios militares y policiales.
¿Qué es la CIMIC?
La cooperación cívico-militar, la función militar que se coordina con autoridades civiles, organizaciones y población. Consulte la entrada del glosario sobre CIMIC.
¿Puede funcionar sin internet sobre el terreno?
Sí. Los teléfonos llevan paquetes de misión sin conexión, y un servidor de campo local puede ejecutar toda la operación en una red cerrada. Consulte implantación.
RELACIONADO

¿Prepara un ejercicio conjunto?

Cuéntenos quién participa y cuál es el escenario. Si encaja, preparamos con usted la operación y le acompañamos de cerca ese día.