РАННІЙ ДОСТУП Sinkaos у ранньому доступі. Подати заявку →
ГЛОСАРІЙ

Донесення METHANE: як описати велику надзвичайну подію в семи рядках

METHANE (також пишуть M/ETHANE) це фіксована структура першого донесення з місця великої надзвичайної події. Її використовує спільна доктрина екстрених служб Великої Британії JESIP, щоб поліція, пожежники, швидка допомога й диспетчерські центри отримували ту саму інформацію в тому самому порядку.

Востаннє перевірено 2026-10-23

Що означає METHANE

Кожна літера це питання, на яке перший екіпаж відповідає насамперед:

  • Major incident (велика подія): чи її оголошено?
  • Exact location (точне місце): вулиця, орієнтир, координати.
  • Type of incident (тип події): зіткнення, обвал, пожежа, вибух.
  • Hazards (небезпеки): наявні, ймовірні й ті, що можуть виникнути.
  • Access (доступ): безпечні шляхи під’їзду й виїзду та місце збору.
  • Number of casualties (кількість постраждалих): скільки і наскільки важко.
  • Emergency services (екстрені служби): хто на місці і кого ще потрібно.

METHANE чи ETHANE

JESIP рекомендує цей формат для кожної події. Якщо подія не досягає порогу великої надзвичайної події, першу літеру відкидають, і повідомлення стає ETHANE. Порядок залишається тим самим, і в цьому вся суть: той, хто приймає повідомлення, знає, де буде кожна відповідь, навіть за поганого радіозв’язку. З розвитком реагування перше донесення змінюють регулярні SITREP.

Як звучить таке донесення з траси

«Оголошую велику надзвичайну подію. Місце: траса М-06 у напрямку Рівного, 112-й кілометр, біля АЗС. Тип: зіткнення автобуса й двох легковиків, автобус лежить на боці. Небезпеки: витікає пальне, другою смугою досі їдуть машини. Доступ: заїзд через АЗС, місце збору на її парковці. Постраждалі: близько тридцяти, щонайменше шестеро важких. Служби: на місці одне відділення ДСНС і дві бригади екстреної медичної допомоги, потрібні ще бригади, техніка для деблокування і поліція, щоб перекрити трасу».

В Україні METHANE не є обов’язковим форматом. Статут дій у надзвичайних ситуаціях органів управління та підрозділів ОРС ЦЗ вимагає, щоб первинна інформація давала мінімум даних для перших рішень, а детальна, після розвідки, містила час і місце виникнення, характер і масштаби, ужиті першочергові заходи, поточну обстановку, прогноз і пропозиції щодо додаткових сил. Сім питань METHANE добре лягають на цю логіку як контрольний список для будь-якої команди на місці події.

Перші донесення в Sinkaos

Форма METHANE

Створіть власну форму інциденту із сімома полями, обов’язковими там, де потрібно, з фото й позицією.

Місце заповнюється само

Донесення несе позицію пристрою, і кожен читач бачить її у WGS 84, UTM чи MGRS.

Написано офлайн, надіслано за першої змоги

Донесення, створені без сигналу, стають у чергу на телефоні й надсилаються, щойно з’являється зв’язок.

Питання про METHANE

Хто надсилає донесення METHANE?
Підрозділ чи екіпаж, що прибув на місце першим. Він передає донесення своєму оперативному центру, а той ділиться ним з іншими службами.
Чи використовують METHANE за межами Великої Британії?
Його викладають у багатьох країнах і на міжнародних навчаннях з реагування на великі надзвичайні події, але це не універсальний стандарт. Перевірте, який формат використовують ваші служби.
Чим METHANE відрізняється від SITREP?
METHANE це перше донесення з фіксованою структурою. SITREP надходять після нього через регулярні проміжки, доки триває реагування.
ПОВ’ЯЗАНЕ
РІШЕННЯ
Журнал інцидентів і передача зміни
Інциденти, завдання й спостереження як записи з місцем, відповідальним та історією, тож наступна зміна продовжує там, де зупинилася попередня.
Докладніше →
РІШЕННЯ
Місцева та добровільна пожежна охорона
Хто їде, на чому і з яким спорядженням. Уся робота на одній карті, яка не зникає разом із мобільним зв’язком.
Докладніше →
ГЛОСАРІЙ
SITREP
Звіт про обстановку: коротке регулярне зведення про те, як іде операція і що буде далі.
Докладніше →

Спробуйте на своїй наступній операції.

Ранній доступ безкоштовний. Ми разом з вами налаштуємо першу операцію й будемо поруч, поки ви працюєте.